CO129-133 - Sir MacDonnell - 1868 [10-12] — Page 22

Jurisdiction

over

parties implicated

ni

a riot on trad

the French Pressapices

Steamen the "Tigre "

His face equestr

The inforund What

answer should

be returned to the

Governor

28.S.

Copy

Consulat de trance

A

MangKong:

In 12835765

21

HongKong, le 20 September 10.

Monsieur le Gouverneur,

Une collision regrettable

le

a ew)

1868..

lien hier, samedi 17 courant, exclusivernait entre des hommes de l'équipage, bord du paquebot be "Tigre, des Mesageries Infrériales, mouillé en rade de tongkang, Mr Boitive, lintuant de vaisseau

commandé

par

D'après la lei Française, des faits de cette nature sont exclusivement. du report de l'autorité consulaire,

Son Excellence Sir Richard Graves

Mac Donnell, Gouverneur de Wongkong,

K

%